Duyuru

Hoş Geldin ARMY

Bildirim
Ekip alımları devam etmektedir.

- [42. Bölüm] 7FATES: CHAKHO (Türkçe Çeviri)

Tüm Bölümler

    

42. Kötü Bir His

Bölüm 42: Kötü Bir His

 

[Ödül ilk 10 ekip için aynı kalmıştır.]

 

Son cümleyi okuyan Zeha kaşlarını çattı.

Bildirimi yeni okuyan kaplan avcısı yazmana saldırdı.

 

"İlk 10'a girmek kolay mı zannediyorsun? Bizim gibi yeni ekipler ayda 3 ya da 4 kaplanı zorla avlıyor! Birini bile yakalarken ne kadar zorlandığımızı biliyor musun? Ekibimden biri bunun için bacağından oldu!"

 

Kaplan avcısı umutsuzca ağlıyor, sesi ofiste yankılanıyordu.

Buna rağmen yazmanlar yüzlerindeki bıkkın ifadeyle işlerine öylece devam ettiler.

 

"Zirvede olmak için Chakho ya da Kaplan Kelebeği gibi olmamız gerek." diye feryat etti kaplan avcısı.

"Ah, bekle. Onların garip bir şekilde güçlü olduklarını fark ettim... Hwanwoong onlara destek çıkıyor falan olmasın? Bu, onların istisnai gücünü açıklar değil mi? Hwanwoong onları eğitiyor, değil mi?"

 

Zeha, Chakho ismini duyunca irkildi.

O sırada en fazla kaplan öldüren ekip Chakho'ydu.

Bu yüzden onlar önceden aldıkları miktarın aynısını alabileceklerdi.

Ama Zeha ve diğerleri, adalet için ağlayan bu kaplan avcısının önünde kimliklerini açık edemezlerdi.

Savaşırken üyelerinden biri bacağını kaybetmiş olmasına rağmen ekip sadece 10 milyon won alacaktı.

Jooan ve Haru da başlarını birlik içinde salladıklarına göre Zeha ile aynı fikirdelerdi.

 

İçlerinden biri, "Daha sonra gelelim." diye mırıldandı.

"Evet, hadi."

 

Zeha ve diğerleri kaplan avcısının gitmesini bekleyebilirlerdi.

Ama Hunter uygulaması her an bildirim gönderebileceği için beklemek istemediler.

Jooan'a bir silah almak ödülü almaktan daha acildi.

Bu yüzden gitmek için arkalarını döndüler.

 

"Paramı ver bana!" diye talep etti kaplan avcısı. “Sana paramı ver, dedim!”

 

Zeha ve diğerleri binadan ayrılırken bile hâlâ kaplan avcısının çaresiz bağırışlarını duyabiliyorlardı.

 

 

 

Herkes takasa doğru giderken sessizlik içinde yürüyordu.

Tam o sırada Jooan aniden konuştu.

 

“Neden Hwangwoong kaplan avcılarının birbirleriyle aralarını bozmak için onları kışkırtıyor?”

 

Aralarını bozmak.

Bu, durumu açıklamak için mükemmel bir ifadeydi.

 

“Birbirimizle çalışıp iş birliği yapmamız gerekirken neden bizi birbirimize düşürüyor?”

 

Hwanwoong bunun kaplan avcılarını motive etmek için bir yol olduğunu düşünüyor olmalıydı.

Yine de, Zeha bu fikre karşıydı. Bu sadece yanlıştı.

 

“Değil mi? Kaplan Kelebeği sadece güçlü olduğumuz için eline geçen her fırsatta bizi öldürmeye çalışıyor. Hwanwoong'un ödül konusunda kaplan avcılarına ayrımcılık yapması... Bu sadece kaplan avcıları arasında tartışmaya sebep olur. Birbirlerini öldürmeye bile çalışabilirler.”

 

Zeha ve diğerlerinin bilmediği şey ise bunun çoktan gerçekleştiğiydi.

Tam o anda Jooan’ı dinlerken Zeha’nın aklından başka bir düşünce geçti. Bu yine o ışık demetiydi.

Sadece bunun ne olduğunu ve bana neden kötü hissettirdiğini çözmeliyim.

Ancak Zeha odaklanıp üzerinde düşünemeden bu his ortadan kayboldu.

Zeha ve diğerleri, takas yerine ulaşana kadar bir cevabı yok gibi görünen bu sorunu tartışmaya devam ettiler. Mekanın ne kadar değişmiş olduğuna şaşırdılar.

Yalnızca birkaç ay önce burası sandıklar, satıcılar ve satıcılarla pazarlık yapan kaplan avcılarıyla doluydu. Şimdi, her nasılsa, tüm yer resmen ölüydü.

Birkaç mağaza kepenkleri indirmişti. Tabelalarında çatlaklar ve kırılmalar vardı, bakımsız kaldıklarını gösteriyorlardı. Sokaklar da çöple doluydu.

 

“Burada... ne olmuş?”

 

Etrafa bir süre bakındıktan sonra Zeha, büfesinin yanında bir satıcı gördü. Ona doğru yürüdüler. Büfede sıradan görünen iki kılıç ve dört tane silah vardı.

Satıcı, birinin ona doğru yaklaştığını hissettiğinde uykuya dalmak üzereydi. Yukarı doğru baktı.

 

“Ah, müşteriler,” diyerek esnedi. “Uzun zaman oldu.”

 

Satıcı silahları işaret ederken gözlerini ovuşturdu.

 

“Bunlar, kendi kendime binbir zahmetle edindiğim silahlar. En iyi kalitede olmadıklarını biliyorum ve ben vicdanlı bir adamım. Bu yüzden her birini bir milyar wondan alın.”

“Affedersiniz? 1 milyar won mu? Cidden, bunun için 1 milyar won mu?" Zeha inanmayarak homurdandı.

 

Satıcı şaşkınlıkla ona baktı ve bir saniye sonra alay etti.

 

“Sanırım diğer kaplan avcılarıyla pek yakın değilsiniz, ha?”

“Affedersiniz?

“Sadece bu yere bak. Göremiyor musun?”

 

Zeha etrafına bakındı. Cevap alamadı. Sadece daha fazla sorusu olmuştu.

Satıcı sırıttı.

 

“Sen saf bir adamsın. Tüm satıcıların işi bitti. Geldikleri gibi tüm silahları satın alan gizemli, sinir bozucu bir adam var.”

“Ne demek istiyorsun…?" diye sordu Zeha.

“Neler döndüğünü bilseydik uzun zaman önce bir şeyler yapardık." dedi satıcı.

“Silahlar artık özel olarak bu kişiye satılıyor. Bu konuda yapabileceğimiz bir şey yok. Silahları daha yüksek bir fiyata satmak için istifleyen bir para babası olduğunu düşündük. Ama durum öyle değilmiş. Eğer gerçekten bir istifçi olsaydı, özellikle tüm satıcılar iflas etmişken, şimdiye kadar tüm silahları satardı. Ama henüz bir şey yapmadı.”

 

Satıcıya göre kaplan avcılarının, silahlar yetersiz olduğu için onları tamir edip kullanmaktan başka seçenekleri yoktu.

Bu da kaplan avcılarının, silahları özel güçlerle tamir etmeyi bilen zanaatkarlara akın etmesine yol açmıştı.

 

“Ama son zamanlarda garip bir şey oluyor. Zanaatkarların birçoğu kayboluyor. İyi bir üne sahip olanlar birer birer ortadan kayboluyor. İz bırakmadan gidiyorlar. Peki sizce bundan sonra ne oldu?" Gözleri büyüdü.

“Elbette silahların, ne kadar ortalama olurlarsa olsunlar, fiyatları aniden arttı. Yani, görüyorsunuz, gerçekten sizi dolandırmaya çalışmıyorum. Sadece şuraya bir bak. Bu adam standartların altında silahları 1 milyar wondan fazlaya satıyor!"

 

Satıcı işaret ederken bağırdı.

Daha ileride birkaç satıcı vardı.

 

“Eğer bana inanmıyorsanız gidin de kendiniz bakın.” diye söylendi satıcı.

“Hayır… Ama kaçırılma hikâyesini daha çok merak ediyorum. Lütfen bize daha fazla anlatır mısın?”

 

Kaçırılmalar Zeha’yı yükselen silah fiyatlarından daha fazla rahatsız etmişti.

Sonuçta Bulti ve Maro eskiden insanları mağazanın tuhaf makinelerle dolu bodrum katına hapsediyorlardı.

Ya bu tekrardan yaşanıyorsa?

 

“Ah… Detayları pek bilmiyorum.” diye cevapladı satıcı.  “O kadar saçma ki yalnızca bir dedikodu bile olabilir... Bazı insanlar onları alanın siyah bir yaratık olduğunu söylüyor…”

 

Tam o anda Zeha ve diğerleri Hunter uygulamasından bir bildirim aldılar.

Zeha ve Jooan aynı anda telefonlarına baktı.

Buradan sadece bir blok uzaklıktaydı.

 

“Bununla ilgilendikten hemen sonra geri geleceğiz.”

 

Bir satıcının arkasından bağırdığını duyduğu sırada Zeha gitmek için arkasını dönmüştü.

 

"Ah! Seni bir yerde gördüğümü biliyordum! Chakho’dansın değil mi? Oğlum büyük bir hayranınız! Ne zaman bir şeye ihtiyacınız olursa yine gelin!”

 

 

 

Seongjin yerleşim bölgesindeki çok birimli evlerin sokağına usul usul baktı. Çatıların birisinde saklanıyordu. Dongcheol’un tahsis ettiği Kaplan Kelebeği avcıları ile beraber saklanıyordu. Her birinde Dongcheol’ün uzun zamandan beri biriktirdiği silahlar vardı.

 

O çocuk güçlü olabilir ama kırktan fazla insanın karşısında hiçbir şansı yok.

 

Seongjin’e bu günlerde silahların nadir bulunduğunu söylemişti.

Ama o, fiyatlar yükselmeden önce silahları stoklamayı başarmıştı. Ona göre, silahlar pazara gelir gelmez biri hepsini satın alıyordu.

 

"Savaşabilirsiniz ama silahları kırmayın. Onlar sizin hayatlarınızdan daha pahalı."

 

Seongjin, Dongcheol'e içinden küfür etti. Elbette, Kaplan Kelebeği'ni başlatan Dongcheol'dü, ama onu devam ettiren ise ekipti.

 

Değersiz olan sensin.

 

Tabii ki de Seongjin hislerini dillendirmedi.

 

Bekle ve gör. Zeha'yı öldürüp Kaplan Kelebeği'ne geri döndükten sonra sırada sen olacaksın.

 

Seongjin'in, Dongcheol'ün astı olarak kalmaya niyeti yoktu.

Ancak önce Kaplan Kelebeği'ne yerleşmek zorundaydı. Bundan sonrasındaysa Seongjin, daha fazla insanı yanına çekip en sonunda Dongcheol'ü devirmeyi planlanmıştı.

 

Bugün yedinci kez.

 

Seongjin önceki günden beri Hunter'ı kullanıyordu. Ancak hiçbir şey olmuyordu. Chakho gelene kadar uygulamayı kullanmaya devam etmek istese de Seongjin şüphelenmemek için uygulamayı sadece iki veya üç kez kullanmaya karar vermişti.

 

Bu yedincisiydi.

 

Bunu daha fazla sürdürürsem Dongcheol'ün sabrı tükenecek. Gel artık. Gel.

 

Seongjin sabırsızlanırken bir grup insanın ona doğru koştuğunu gördü. Seongjin, yüzlerini görünce gülümsedi.

 

Nihayet buradasınız, Chakho!

 

 

 

Pat!

 

Kara kılıç, büyük pençenin bir kadının boynuna saplanmasını engelledi. Havada kulakları sağır eden bir ses yankılandı.

Çizgili kaplan burnunu kırıştırdı.

 

"Sizi haşereler..."

 

“Hrrrr…!”

 

Hayatını kaybetmesine ramak kalan kadın, kaplanın hırlaması üzerine yere yığıldı. Bir çığlık dahi atamadı. Sadece erkek arkadaşının kolunu tutabilmişti ve korkudan tir tir titriyordu.

Erkek arkadaşı, kaplan ile kaplan avcısının dövüşünü izlerken titreyen ellerini kadının omzuna sardı.

Zeha kılıcını dik bir şekilde savurduğunda, kaplan sıçrayıp kolayca kurtuldu.

Kaplan tam havaya sıçramak üzereyken bacağına kırmızı bir ipin bağlandığını hissetti.

 

“Lanet olsun.”

 

Kaplan pençesiyle ipten kurtulmaya çalışırken lanet okudu. Ancak söylemesi yapmasından daha kolaydı. Zeha bu fırsatı değerlendirdi ve kaplana saldırdı fakat kaplan bir kez daha insan olan bu düşmanından kaçmak için yana doğru yuvarlandı.

 

Küt!

 

Kaplan bir şeye çarptı.

Duvar olduğunu düşündü.

Sonra göz ucuyla baktığında büyük pençeler gördü. Bir kaplan olmalı, diye düşündü kendi kendine. Ancak pençelerin kalbinde bir delik açmak için ona doğru hücum ettiğini fark ettiğinde, vücudunu saldırıdan kaçınmak için tam zamanında çevirdi.

 

Küt!

 

Yere çarpan pençelerin sesi resmen havada yankılanmıştı.

Kaplan havaya sıçramadan önce ipten hızlıca kurtuldu.

Zeha, kılıcıyla kaplanın bacağını yaralamak için yukarıya doğru zıpladı ama kaplan bunu yalnızca bir tekmeyle geçiştirdi, bir hançer çıkardı ve hançeri fırlattı.

Zeha hançerin alnına doğru geldiğini gördü.

Kaçmak için çok geçti.

Kendini savunmak için kolunu kullandı, böylece hançeri kendinden uzaklaştırmıştı.

Hançer öylece uçup giderken çizgili kaplan kaşlarını çattı.

 

Güç normal bir insandan gelseydi, hançeri fırlatmak mümkün olabilirdi. Ama o, orta ve yüksek derece arasındaki kaplanların gücüne sahipti. Yani bir insanın, attığı hançeri böyle fırlatıp uzaklaştırması fiziksel olarak imkansızdı.

Elbette, kaplan avcıları da kendilerine ait güçler elde etmişti, lakin kaplanların gözünde zayıf kimselerden başka hiçbir şey ifade etmiyorlardı.

 

Bir dakika bekle… bu ayıların gücü müydü?

 

Çizgili kaplan, bu üç kaplan avcısıyla savaşmanın kolay olacağını düşünmüştü. Yanılmıştı.

Bu yüzden, tıpkı bir kaplan gibi havaya sıçrayan avcılardan birine dik dik bakarken gökyüzüne doğru kükredi.

 

“Hrrrrrrr!”

 

Yardım için arkadaşlarını çağırması gerekiyordu. 




DEVAM EDECEK…

_____________________

Orijinal Kaynak: HYBE_STORIES

Türkçe Çeviri: starshine, micmic, kooknaz, jeeykev, histheory, Junior @ BTSTurkey

Kontrol: glow @ BTSTurkey

Çeviriyi almak ve başka bir yerde paylaşmak YASAKTIR.


Yorumlar