1 Eylül 2016 Perşembe

[01.09.16] FocusNews Jungkook Doğum Günü Röportajı


Eylül’ün 1’inde, dünya çapında yükselen erkek grubu BTS’in ana vokali, alt rapçisi ve ana dansçısı Altın Maknae Jungkook doğum gününü kutladı.
Jungkook sonunda 20 yaşına girdi. Focus News, Jungkook’un anlattığı özel doğum günü anılarını dinledi. Jungkook, “Bir an önce yetişkin olmak istiyorum çünkü yapmak istediğim çok şey var.” diyerek hayallerini ve beklentilerini açıkladı.


S: Doğum gününde ne yapmayı düşünüyorsun?
J: Çıkışımızdan beri, her doğum gününde çalıştığımı hatırlıyorum. Sanırım bu yılda çalışacağım?!

S: Doğum gününü kutlamanın nasıl hissettirdiğini anlatır mısın?
J: Çıkımızdan önce bile, her zaman doğum günlerimi Bangtan hyunglarımla kutladım ama hiçbir şey değişmese de sanırım her yıl gittikçe farklı hissettiriyor. Mutluyum doğum günüm ve her yıl hyunglar, fanlar, etrafımdaki herkes ve ailem iyi dileklerini söylüyor ama yavaş yavaş büyüyorum bu yüzden kendimi kabullenme şeklim gittikçe değişiyor.

S: Doğum günü sana ne ifade ediyor?
J: Ebeveynlerimize minnettar olmamız gereken gün.

S: Yaşlanmak hakkındaki düşüncelerin?
J: 20 yaşında girdim ama bence hala gencim. Bir an önce yetişkin olmak istiyorum çünkü yapmak istediğim çok şey var ve hayallerimi gerçekleştirmek istiyorum. Umarım zaman çabucak geçer.

S: [Sabırsızlıkla beklediğin yaş?]
J: 24 yaşımı sabırsızlıkla bekliyorum! O zamana kadar neler yapacağımı merak ediyorum.

S: Annenin doğum rüyası neydi? (*Doğumdan önce görülen rüya)
J: “Köyde yağmur yağmaya başlamış ve yağmurun düştüğü her yer altına dönüşmüş. (*Altın maknaemizi tanımlayan bir rüya :D)

S: En unutulmaz doğum günün?
J: Çıkışımızdan hemen ardından, doğum günüm klibimizin çekildiği gündü ve gizli kamerayla kandırıldım. Hata yapmamıştım ama üyelerden ve görevlilerden azar yedim ve şakanın konusu buydu. Bunun bir videosu da var. O zaman gerçekten çok öfkeliydim. Sanırım gizli kamera olduğu için daha üzgündüm. Hala çok iyi hatırlıyorum. (*Videoyu izlemek için tıklayın.)

S: Senin için en özel hediyeyi seçseydin?
J: Fanlarımdan gelen her hediye özel! Hediye hediyedir. Hediyeler gönderenlerin kalplerini yansıttığı için her birini önemsiyorum ve hepsi benim için çok özel.

S: Ama ilerde almak istediğin bir hediye vardır elbet?
J: Kendime bir şarkı hediye etmek istiyorum. Umarım bir gün hediye olarak kendime şarkı yapabilirim.

S: Doğum gününde iznin olsaydı ne yapmak isterdin?
J: Yakınlarda program çekmek için Kuzey Avrupa’da bir geziye gittik, çok eğlenceli ve zevkliydi. Doğum günümde izin alsaydım, sevdiğim insanlarla bir geziye gitmek isterdim.

S: Hangi ünlünün doğum gününü kutlamasını isterdin?
J: Beni bilen herhangi bir ünlü kutlasa bile çok minnettar olurdum!

S: 10 yıl sonraki doğum günün?
J: Çoğu şeyin değişeceğini düşünmüyorum ama sanırım daha olgun bir şekilde kutlarım?

S: Doğum gününde kime teşekkür etmek isterdin?
J: Şüphesiz ki ebeveynlerim. Kesinlikle ebeveynlerime teşekkür etmek isterim. Anne ve baba, sizi seviyorum.

S: Doğum gününü kutlamak için bir söz?
J: Jungkook, öncelikle doğum günün kutlu olsun ve sanırım şimdi zaman daha hızlı geçiyor bu yüzden umarım bu zamanı kendini geliştirmek için kullanırsın. Fighting!

Türkçe Çeviri: Jeon Sei
Düzenleme: Meri
ENG cr. peachisoda
KAYNAK BELİRTİNİZ!

5 yorum :

  1. Çok güzel. Yeni röportajlarda bekliyorum. Okurken çok zevk aldım. Fighting!

    YanıtlaSil
  2. Çok güzel. Yeni röportajlarda bekliyorum. Okurken çok zevk aldım. Fighting!

    YanıtlaSil
  3. çok iyi bir röportaj okuyunca hayranlığım 10 katına çıktı

    YanıtlaSil
  4. güzel bir röportaj olmuş, tüm soru ve cevapları dikkatle okudum. en çok da annesinin rüyasında her yerin altın olduğunu görmesi hoşuma gitti. tebrikler

    YanıtlaSil