29 Haziran 2016 Çarşamba

[RÖP] [Bir yıldızın doğumu] BTS, ‘’30. Yıldönümünü kutlayan bir grup olmak istiyoruz.’’



[Bir yıldızın doğumu] BTS, ‘’30. Yıldönümünü kutlayan bir grup olmak istiyoruz.’’

Dünya çapında trend grup BTS, 13 Haziran’da 3. yıldönümlerini kutluyor. Onlar; Rap Monster, Suga, Jin, J-Hope, Jimin, V, Jungkook’tan oluşan BigHit Enterntainment altındaki 7 üyeli bir grup. Tekli çıkış albümleri ‘’2 COOL 4 SKOOL’’ ‘u 12 Haziran 2013’te yayınladılar ve 13 Haziran’da Mnet ‘’M Countdown’’ üzerinden resmi çıkışlarını yaptılar.

Son üç yıl boyunca BTS’in Kpop endüstrisine bıraktığı izler inanılmazdı. Gençlerin anlatan müzikleri ve güçlü performanslarıyla çıkış yaptıkları yıldaki tüm çaylak ödüllerini silip süpürdüler ve şu anda yayımladıkları her albüm müzik listelerinde ve programlarında birinci geliyor.

Focus News 3. Yıldönümlerinde BTS’in düşüncelerini dinledi.

-S. [3. Yıldönümünüz için ne hissediyorsunuz?]
‘’Şimdiden 3. Yıldönümümüz. Hiçbir problem yaşamadan 3. yıldönümümüzde düşüncelerimiz hakkında konuşabildiğimiz için son derece duygulandık. Gerçek şu ki şuan ulaştığımız yer bizi şaşırtsa da yanımızda oldukları için hayranlarımıza teşekkür ederiz.

-S. [3 yıl boyunca BTS’i bir arada tutmaya yardım eden itici güç neydi?]
‘’Su götürmez bir cevabımız var. Açıkça hayranlarımız için buradayız. Bu bir denge, denge! Bu zamandan sonra, hayranlarımız bizim için yeri doldurulamaz bir varlık haline geldi. Sizin sayenizde bugün buradayız. O yüzden her birinizin ‘’Ben BTS için çok özel bir insanım.’’ diye düşünmesini umuyoruz. Ayrıca grup üyeleri olarak bir arada olduğumuz zaman en mutlu ve rahat hissediyoruz. Şimdi birbirimiz için vazgeçilemez insanlar haline geldik. En iyi takım çalışmasına sahip olduğumuzu düşünüyoruz! Şu zamana kadar birbirimize karşı bol sevgimiz ve düşüncelerimizle, güçlü arkadaşlığımıza, tutku ve kararlığımız ve birlikte harcadığımız çaba sayesinde dostça sürdürebildiğimize inanıyoruz.’’

-S. [BTS olarak ne zaman çok güldüğünüz?]
‘’Seçmek gerçekten çok zor! Çok fazla mutlu anımız var. Bu günlerde beraber geçirdiğimiz her anı zevkli buluyoruz ve BTS’in parçası olduğumuz için çok gülüyoruz.’’

-S. [BTS olarak en çok ne zaman ağladınız?]
‘’Muhtemelen çıkış yaptığımızda, BEGINS konserinin bitiminde ve Gymnastic Stadyumundaki en son konserimizde. Çıkış sahnemiz boyunca hissettiğimiz duygular ifade edilemez ve BEGINS konseri bittikten sonra uzun süre ağladığımızı hatırlıyoruz. Neden ağladığımızı hatırlamıyoruz ama ağlamanın bir sakıncası yokmuş gibi hissettirdi. Ve Gymnastic Stadyumundaki konserimiz sırasında, çıkışımızdan beri en çok ağladığımız zamanın bu olduğuna inandık. Gymnastic Stadyumunun hayalimiz olduğundan hep bahsettik ve sahiden gerçekleşti. Çok etkilendik ve göğsümüz kabardı… Karmaşık duygular yaşadığımızı düşünüyoruz.’’

-S. [BTS’in en özel sahnesi hangisiydi?]
‘’BTS olarak gösteri yaptığımız her sahne özel ama mutlaka seçeceksek geçenlerde sahne aldığımız Gymnastic Stadyumu deriz! Mutluyduk fakat gözlerimiz yırtılıyor gibiydi, tıkandık. ‘’Born Singer’’ sahnesi de ayrıca unutulmazdı.’’

-S. [Hiç unutulamaz hayranlarınız var mı?]
‘’İlk Red Bullet konserinde öndeki sırada şarkılarımızı söyleyen hayranları canlı biçimde hatırlayabiliyoruz. Şarkıları tutkuyla bize söylediklerini hala hatırlayabiliyoruz.’’

-S. [4. Yıldönümünden önce ulaşmak istediğiniz bir hedef var mı?]
‘’Eğer listemizdeki tüm hedeflerimiz için konuşacaksak sabaha kadar buradayız. Takım olarak, hedefimiz ekibimizin ve hayranlarımızın dileği olduğu için Daesang ödülünü kazanmak. Ve şahsen, her birimiz kendimiz üzerinde olumlu değişiklikler yapmak ve kendini iyi anlayan daha iyi insanlar olmak istiyoruz. Ayrıca size harika sonuçlar göstermek için bireysel mixtapeler ve bireysel çalışmalar da hazırlıyoruz.’’

-S. [10. Yıldönümünde BTS ne olmak istiyor?]
‘’Birilerinin rol modeli? (güler) Umarız güle güle 10 mum üfleriz. O zamana kadar, mutluluğumuzu kaybetmemeyi ve değişmemiş kalplerimizle hayranlarımızla birlikte olmayı istiyoruz. Ayrıca müziksel olarak tanınmış olmak istiyoruz. 10 yıl sonra bile, sizlere gösterilerimizi izlemenin eğlenceli olduğunu düşündüren böylece hiçbir şovumuzu kaçırmak istemeyeceğiniz bir ekip olmak isteriz.’’

-S. [3. Yıldönümünü kutlayan BTS’e birer cümle]
Jin: ‘’Aigo bu arkadaşlar çok büyüdü. Tek bir beden gibiyiz. Ayrı olduğumuzda tuhaf hissettiriyor. Yıllar sonra bile değişmeden kalacağımızı biliyorum.’’
Rap Monster: ‘’Sıkı çalıştınız. Sessizce ileriye doğru yürümeye devam edelim.’’
J Hope: ‘’Sıkı çalıştınız! Şuandan itibaren daha da sıkı çalışalım.’’
Suga: ‘’3. yıldönümünü ve sonra 30. yıldönümünü kutlayan bir ekip olmamızı istiyorum!’’
  V: ‘’Her zaman teşekkürler ve sizi seviyorum!’’
Jimin: "Siz çocuklar benim komşu hyunglarım, arkadaşlarım ve küçük kardeşim gibiydiniz ama şimdi hayattaki en önemli insanlarsınız. Lütfen bana iyi bakmaya devam edin!’’
Jungkook: ‘’Öncelikle, yanımda ve güvenilir olduğunuz için teşekkür ederim. Böyle birlikte kalmaya devam edelim ve uzun süre birbirimizi görelim demek istiyorum.’’

                  -S. [Sizinle 3 sene boyunca birlikte olan hayranlarınıza bir cümle]
Jin: ‘’Eğer üyelerimiz tek bedense sizde oksijensin gibisiniz. Sadece beden olsaydı anlamsız olurdu. Oksijensiz yaşayamayız. Umarım her zaman bizimle birlikte kalırsınız. Yanımızda olduğunuz için teşekkürler!
Rap Monster: ‘’Minnettar bir kalple, elimizden geleni yapacağız. Teşekkürler.’’
Suga: ‘’3 yıl boyunca sizinle birlikte olabildiğim için çok mutluydum. ARMY, lütfen bize iyi bakmaya devam edin.’’
Jimin: ‘’Bence geçmiş 3 yıl boyunca bizimle birlikte olduğunuz için değişik şeyler tecrübe ettik. Bu sebeple grubum ve ben size farklı şeyler göstermek istiyoruz ama henüz bunu gösterme noktasına gelemememiz üzücü. ‘’Teşekkür ederim’’ in her zaman yetersiz olduğunun farkındayım ama çok çok minnettar olduğumu söylemek istiyorum. Umarım bizim yanımızda olamaya devam edersiniz. Sizi çok seviyorum.’’
 V: ‘’ARMY, her zaman bizim üzerimize titrediğiniz için teşekkür ederim ve sizi seviyorum. Şimdi 3 yaşındayız ama biz reşit olana kadar da beraber beraber kalalım!’’

Jungkook: ‘’3 yıl uzun ve kısa bir periyod olabilir ama sizin sayenizde güzel ve kuvvetlendirici zamanlarım oldu. Bu mutluluğun ne kadar süreceğini bilmiyorum ama şu an gelecekten daha önemlidir, değil mi? (Tabi ki, gelecek de önemli.) BTS’ten paylaştığımız her anı hatırlamanızı ve birlikte daha güzel anlar yaratmayı diliyorum.  Buraya kadar nasıl geldiysek yeni bir şeyler yaratmayı deneyelim!’’

Türkçe Çeviri: Litchi Juice
Düzenleyen: Meri
İngilizce Çeviri: peachisoda

KAYNAK BELİRTİNİZ!

1 yorum :

  1. kendımı hıc army olmamıs gıbı hıssetım utanıyorum galıba tam bır army olmak ıcın daha fazla sey yasama gerek

    YanıtlaSil