31 Aralık 2014 Çarşamba

[22.12.2014] Dailymusic BTS Röportajı 1. Bölüm: TRB Episode Ⅱ





Genç neslin arasında, popülaritesi artmaya devam eden BTS ilk büyük Japonya albümünü yayınladı. Şimdiye kadar Japonya'da sadece singlelar yayınlamışlardı ve radikal sesleriyle birlikte, elbette, bu işte büyük müzik yeteneklerini gösteren balad şarkıları da yayınlamışlardı.

Dailymusic: Kasım'da, Kobe'da ve Tokyo'da “BTS 2014 Konser Turu Episode Ⅱ. The Red Bullet” konserini verdiniz. İnanılmazdı! (Size göre) nasıldı?

RAP MONSTER: Oldukça güzeldi!

JIMIN: Evet, gerçekten iyiydi. Konserler bizi tatmin edecek kadar iyiydi. 


Dailymusic: Güçlü ve havalı hissedebileceğiniz performansların yanında her üyenin sevimliliğini ve birbirine olan sevgisini hissettiğimiz performanslar da vardı. 

JIN: (güler) Bence bu kızları mutlu etti; ama bunu izleyen erkeklere nasıl gözüktüğünü merak ediyorum.
SUGA: Kendi düşüncemizden ziyade; bizi takip eden insanları memnun etmek bizi en çok mutlu eden şey.

Dailymusic: Oldukça sabırlısınız! Ama konser sonunda, bayağı eğlendiniz, değil mi?

SUGA: Gerçekten eğlenceliydi. Şarkıcı olduğumuz için sahnedeyken çok mutlu oluyoruz.

Dailymusic: V, sen sahneden indin ve seyirciyle yaklaştın.
V: Bu sadece dündü (16 Kasım; Tokyo) (güler). Birazcık heyecanlıydım.


Dailymusic: (güler) Ayrıca Noel’de, 24 Aralık’ta da, ilk Japonca büyük albümünüz Wake Up’ı yayınlayacaksınız.
J-HOPE: Evet!
JUNGKOOK: Gerçekten mutluyum.
SUGA: Kore’de biz bu tarz albümleri (Japonya’daki orijinal full albümleri) “normal albüm” diye adlandırırız; ama bu bizim için ilk olduğundan gerçekten mutluyuz. Ayrıca bunu Japonya’da yayınladığımız için de mutluyuz ve hayranlarımızın bizimle birlikte eğleneceklerini umuyorum. 
RAP MONSTER: Wake Up adı, müziğimizin şu andan itibaren tam anlamıyla başladığı anlamına geliyor.

Dailymusic: Hip hop odaklısınız; ancak aynı zamanda farklı tarzlarda da şarkılar kaydediyorsunuz, bu yüzden bence bu albümde BTS’in müzik tarzındaki geniş repertuarı hissedebilirsiniz.

SUGA: Teşekkürler. Önceliğimiz hayranları mutlu edecek içerikler yapmak.
V: (Bu albüm) Güzel şarkılarla dolu!


**Tüm fotoğraflar için TIKLAYIN

Türkçe Çeviri: Nastia@BTSTurkey
Eng. Trans: bts-trans

Hiç yorum yok :

Yorum Gönder